閱讀記錄 | 搜小說

HP斯赫翻譯 - 一月雪4

站在時間盡頭2012 / 著
 加書籤  滾屏 朗讀

任何其事——任何其东西都会把的平静生活得复杂。那时战争结束,莫名发现自己还活在圣芒戈的病,西弗勒斯了远离生活的行政决策。已经脱离了的两位主,除了自己,用应答任何了。这就是直想的东西。了戏剧和复杂——对自己思忖着,这辈子已经受够那切了。

记邮件找地址: dz@ZUNSHUWU.COM

当然受够了,直到就在个多星期以,在凤凰社的除夕聚会,被位赫·格兰杰靠近。

那时看见了穿间,和的朋友们起微笑、笑,次没有把学生看作头发浓密、让讨厌的小万事通。这些年已经段时间了,而没有注意到它,因为想。但站在那,穿着雅的酒——及膝,的卷发拉直了,盘在优雅的脖颈和赤//的肩膀。的鼻子和的雀斑,几乎没有化妆——但很标致,而抓住了自己盯着看。

那时当也看向时,甚至更惊讶了。想起了被抓包那刻的尴尬。但之走近了,和说话,就像是任何其——甚至胆敢取笑有趣而聪慧,想起了闻起是杜松、天竺薄荷、革和墨的味再是女孩了,那念头用中了逃走了。

于是在生的周年纪念坐在那里,——就像在自己周围竖起的墙心建造的那样。

重重地叹了气,迅速喝了杯子里最,把自己从扶手椅拉起,沿着厅走短短的路程到厨。这天早些时候准备了烤,它还在烤箱里烤着。还准备了蔬菜和,以及油卷,都是吃剩的,计划这整个星期午餐吃的。就在检查烤的温度,并发现它烤得足够好了时,听见门的门铃响了。皱起了眉,把烤放在厨,走向门,想知是谁胆敢打断的孤独。

开了门,和仅仅几分钟思考的那位卷发的主题对了面。

·格兰杰的脸颊因寒冷而呈的卷发松散着,在只成的小圆女帽环在周围。能看到的呼家门的冷气里阵阵逸。但是微笑着,穿着冬季袍看起相当漂亮。在因为允许这些想法入脑海而踢着自己。格兰杰是个恼的苦读之速之客。

“生乐,斯师,”地说。

盯着惊呆了,然才意识到正在自己家门呆看着。“为什么在这里,格兰杰小姐?”

“为了祝乐,”简单地回答,把手袋,取而扁平,似乎非常小心地包装成礼的盒子。“以及把这个给。”

手把盒子递了,带着认真的表抬头看着,恳拿走这递的盒子。

凝视着它,薄薄地抿在起。除了还活跃时候的米勒娃和阿思,之从没——更别提家门了。怀疑了怎样找到的,但几乎立刻就意识到,这应当怪到那位女校在心里记了笔,之为此而训斥。这女晚年得太好管闲事了。

觉到那盒子被按手里,目光突然回到格兰杰脸时,的思绪被从中打断了。

“请,先生,”安静地说,“拿去吧,接受谢,多年为防止鲁莽的朋友们杀了自己所的许多事。”

尖锐地气,利用了短暂分心的状——这对有利——迅速把那礼的余部分也推手里。厚脸又投机取巧的女巫。

是想把带离的夜晚。”说,伴随着个让的眼睛跃着暖意的微笑。“现在会打扰了,但希望享受这个礼。”

看着离开,沿着小路走到包围着子的尖木桩栅栏。于某种原因,觉必须阻止步走带着迅速赶拿盒子的那只手,地触的肩膀,而面对着,表到惊讶——的行为甚至对自己而言也毫熟悉。

“格兰杰小姐,”咕哝。“如果没有其计划,也许可以留吃晚餐?”

还没意识到自己说了它们,这些话就了。又给了自己踢。在想什么,邀请起吃饭?但这提议已经在那里了,而看着的表从震惊成了让的惊喜。微笑了,朝点了点头。

“好的,”说,的声音仅仅于耳语。“——真的有个计划。只是打算点个外卖,用集《东区居民》摧毁脑,然在电视机失去知觉。”

提到那个垃圾瓜电视节目,就控制的小个假笑了。很熟悉这节目——多年,它直是许多英国家的主。这是部可怕的肥皂剧,觉得沉溺其中有点让发笑,无论脸颊的晕象征着有多惭愧。

吧,”说,向敞开的门作了个手。“如果在这里站得更久,们可能会冻僵的。”

跟着沿小路走回去。去了,门在,把骨的寒冷关在了外面,就把袍、帽子和围巾挂在了门旁边的橱里。而站在厅,张地把起,环顾着四周。,注意到还穿着那天的工作——的、领尖钉有纽扣的,有着致的珍珠纽扣,条灰商务短,黑和靴子。

[更多本書最新章節] [章節報錯] [推薦作品]
目錄
大家正在讀
作品大綱 返回介紹

本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。

當前日期:2025年5月17日 16:57
Copyright © 2015-2025 All Rights Reserved.
(切回簡體版)

聯絡站長:mail